Von außen Betrachtet

Bewusst urlauben in Südtirol

Eine echte Prinzessin braucht 20 Matratzen – dem erholungssuchenden Gast genügt im Idealfall eine gute. Im Biohotel theiner’s garten ist diese aus Soja gefertigt: umweltfreundlich, atmungsaktiv und antiallergisch. In Kombination mit Zirbenholz entsteht ein Schlafklima, das nachweislich beruhigend wirkt.

Dass Nachhaltigkeit hier kein Schlagwort ist, zeigt sich in vielen Details: Vollholzmöbel, abgeschirmte Stromleitungen, kein WLAN im Zimmer. Was zunächst ungewohnt wirkt, schafft schnell echte Ruhe.

Vom Obsthof zum Biohotel

theiner’s garten ist aus einem biologisch-dynamischen Obsthof entstanden, der bis heute das Herzstück bildet. Seit 2009 steht das Hotel – gebaut aus überwiegend recycelbaren Materialien, konsequent baubiologisch umgesetzt. Auch kulinarisch bleibt man der Linie treu: 100 Prozent Bio, frisch zubereitet, saisonal geprägt. Vieles stammt direkt vom eigenen Hof oder aus dem Garten auf dem Dach.

Natürlich erholen im Meraner Land

Natur ist hier allgegenwärtig: Ein Rundweg führt durch die Apfelanlagen, Bewegung findet draußen statt, Entspannung ebenso – ob beim Yoga, im Spa oder einfach unter schattigen Bäumen. Anwendungen werden individuell abgestimmt, statt standardisiert angeboten.

Die Gäste kommen bewusst – und bleiben oft länger als geplant. Denn Nachhaltigkeit wird hier ganzheitlich gedacht: von der Landwirtschaft über die Architektur bis hin zur Küche.

Das Biohotel theiner’s garten in Gargazon bei Meran gilt als Vorreiter – ausgezeichnet und zugleich ein Ort, an dem bewusster Lebensstil spürbar wird.

„Denn wie man sich bettet, so liegt man.“ Im theiner’s garten ist das mehr als ein Sprichwort – es ist eine Einladung, nachhaltige Erholung neu zu erleben.

Weitere Artikel

die ihr nicht verpassen solltet

Von Außen betrachtet
Bewusst urlauben in Südtirol

Einblicke von Diana und Jessica Bachmann. 

18.05.2026
Jessica & Diana Bachmann
Sapori d'Italia
Unsere Italienischen Wochen

Erlebt besondere Momente bei Winzerfahrten, Olivenölverkostungen am Gardasee oder einem Pastakurs mit unserem Küchenchef. 

27.04.2026
Thomas
Sommelier
Ein trauriger Abschied
Geza geht nach Hause
19.04.2026
Ingo
Inhaber
Radfahren im Garten?
Okay, nicht im Garten – aber fast.

Denn rund um unser Hotel in Gargazon beginnt das Radvergnügen praktisch vor der Haustür.

28.06.2026
Julia
Marketing
Hinhören
Zu Gast bei Foodtalker

Walter und Ingo Theiner waren gemeinsam beim Foodtalker zu Gast – ein seltenes Zusammentreffen vor dem Mikro, das diesen Austausch besonders spannend und einzigartig macht.

25.05.2026
Julia
Marketing
Willkommen
Neues Restaurant

Seit dem Start der Saison vor knapp zwei Monaten ist bei uns einiges passiert – wir konnten nicht nur in die neue Saison starten, sondern auch unser neues Restaurant eröffnen.

20.03.2026
Manuel
Direktor